J'ai contacté Chet Zar pour lui demander s'il pouvait m'accorder une interview, et il a eu la gentillesse d'accepter.

Donc je compte sur vous tous pour me soumettre des idées de questions, et je ferai la traduction.

...............c'est pas possible?...........



bon


il mange quoi maynard a midi?

il fait du bruit quand il va au toilettes?

et adam il prend combiend e rail de coke?

non plus serieusement c'est genial......attend je vais relire ce que fais chet zar............bon ok

alors deja tout simplement , de quoi est-il inspiré?

tool est-il devenu une source d'inspiration?

va-t-il travailler sur le prochain album?

bon je viens de me reveiller donc je suis pas frai , j'en mettrai d'autres

Déjà de bonnes idées de questions, merci Maynard.

es ce qu'il garde des contact avec tool ? notament pour travailler sur des projections éventuelles sur leurs nouveaux concerts et voir sur des cilps ?????je sais pas si ils s'y prennent autant a l'avance...mais sa ne cout rien

Continuez à y réfléchir, SVP, je pense que j'enverrai les questions mardi prochain.

pourquoi choisir d'evoluer dans un ambiance plutot sombre pour des idées d'ouverture d'esprit?

shinji n'hesite pas a retoucher les questions car mon francais cotoie un tant soit peu la merde

la drogue est-elle partie integrante de la creation pour lui ou alors pour ceux qu'il a l'occasion de cotoyer?

ou alors est-elle indispensable pour arriver au meilleur de son art?

Yeah c'est la classe totale ça ! T'es un bon Shinji.
J'essairai de poster des questions demain !

A t-il déja rencontré d'autres artistes ayant déja travaillé avec Tool (ALex Grey, Cam De Leon par exemple)?

Qu-est-ce que cà lui à apporter de travaillé avec Tool? Est-ce que celà lui à ouvert certaines portes? En a-t-il tiré une certaine reconnaissance?

Je ne sais si j'ai été très clair pour la dernière question.

Comment sa rencontre avec Adam s'est déroulé si le courant est bien passé dès le premier contact. Si les musiciens de Tool dégage quelques chose de particulier si il les a deja vu jouer et si il a trouvé qu'il s'en degageai qq chose, comment percoit-il son art que lui apporte-t-il? Quel sont les buts de ses oeuvres si il y en a .. pense-t-il que Tool est une musique et un ensemble qui est en symbiose avec son univers et sa vision des chose ? voila jreflechie encore j'ai tout dit qu'est ce qui m'est passé par la tête

J'ai envoyé le questionnaire. Y'a plus qu'à attendre...

Merci à ceux qui m'ont aidé.

Je suis désolé Shinji, je n'ai pas trouvé d'autres questions que celles qui étaient posées, et en plus je ne m'y connais pas super bien alors, ...

Mais c'est rien, voyons.

merde j'arrive trop tard ...j'aurai les reponses c'est deja pas mal

Sorry, j'avais hâte de lui envoyer. Maintenant, j'espère qu'il va trouver le temps rapidement, car je suis très impatient de découvrir ses réponses. En même temps, je préfère que ça prenne un peu de temps plutôt qu'il réponde vite fait.

remarque ça m'arrange ,parce qu'en bonne eternelle insatisfaite que je suis, j'aurai passé 15 ans pour poser une seule question :p